j'invite famille, amis, collègues à s'engager également
et offre ainsi une oasis à nombre d'animaux et de plantes
en tover een groene oase temidden stenen en beton
over bijen en biodiversiteit natuurlijk!
een spetterend feest voor dieren en planten
c’est bon pour mon jardin, l’environnement et mon portefeuille
tous ont leur place et certaines espèces sont même très utiles
en hou rekening met de natuur, de bodem en onze gezondheid
et préserve ainsi la nature, les sols et ma santé
et crée une oase de biodiversité même sans jardin
en geef leven aan onze groene longen
ils sont plus sains, souvent plus goûteux et meilleurs pour le climat
en geef planten en dieren meer kansen
et préserve les poumons verts de la planète
zodat de volgende generaties dat ook nog kunnen
zo krijgen deze soorten opnieuw kansen in hun eigen leefgebied
et profite ainsi de ses couleurs et odeurs, des plantes et animaux
en geniet van deze pareltjes in de natuur
en geniet van mijn natuurlijke zoo
lekkerder, gezonder en een prima zet tegen de klimaatopwarming
j’apprends ainsi à la connaître, l’apprécier, la respecter et la préserver
het is gratis, boeiend en ... wondermooi!
Ainsi, les générations futures pourront aussi s’y adonner
c’est gratuit, extrêmement intéressant et surtout magnifique !
sur la biodiversité et/ou les abeilles bien sûr !
et contribue à un environnement sain tant à l’intérieur qu’à l’extérieur
en hou huis en tuin écht gezond
en bied vele dieren en planten een nieuwe thuis
et accueille ainsi davantage de plantes et animaux
en steun mijn tuin, het milieu én mijn portefeuille
... pour éviter que certaines espèces ne disparaissent.
en stimuleer familie, vrienden, collega’s om zich ook in te zetten
want ontdekken is al een beetje houden van, en dus zin krijgen om te beschermen
et j’en profite pour les observer sans les déranger
je profite de leur beauté dans la nature
wat zijn dat nu voor beestige manieren?
en geniet van de geuren en kleuren, planten en dieren
et j’offre ainsi un abri à nombre d’animaux et de plantes
ni d'espèces exotiques vivantes
en geef mijn achterkleinkinderen de kans kabeljauw en zalm te proeven